Sukcese na opuštěných polích v oblasti Chelčic: Lokalizace ploch
Succession on abandoned fields in the Chelčice region (southern Bohemia): The plot localization
Zeměpisné souřadnice středu lokality jsou 14° 11' 17,0'' E, 49° 4' 4,4'' N, nadmořská výška 489 m. Nachází se u silnice Netolice-Krtely, 1,7 km od železničního přejezdu v Netolicích. Pozorování byla prováděna po pravé severo-východní straně silnice. Jedná se o kulturní listnatý les s dominantním dubem (Quercus robur) s více méně přirozeným druhovým složením.
The geographical coordinates of the locality center are 14° 11' 17,0'' E, 49° 4' 4,4'' N, altitude 489 m. It is located by the road Netolice-Krtely, 1.7 km from the railway crossing in Netolice. Observations were made on the right of the road. It is a managed deciduous forest with a dominant oak (Quercus robur) with a more or less natural species composition of the herb layer.